Adobe Reader (ex-Acrobat Reader) ne permet pas d’enregistrer les modifications dans un fichier PDF, comme tout logiciel lecteur (visionneuse gratuite) il ne sert qu’à afficher et à imprimer.
Pour modifier un PDF il faut la version complète d’Adobe Acrobat (ou un logiciel concurrent), avec les versions 6 & 7 il faut utiliser l’article “Ajouter des en-têtes et des pieds de pages” du menu Document (je ne sais pas si cette fonction est accessible via le traitement par lot…).
Avec la version 5 d’Acrobat (qui n’incorporait pas encore cette fonction) je vous conseille d’utiliser l’utilitaire “AbraFOLIO”, un peu moins souple à mettre en oeuvre mais qui a le mérite d’exister gratuitement :
http://abracadabrapdf.net/articles.php?lng=fr&pg=16
Cet utilitaire s’accorde très bien avec la fonction “Aplatir” des “AbracadabraTOOLS” (utilitaire gratuit destiné à Adobe Acrobat 5+) qui permet d’incruster les “champs de formulaires” créés par AbraFOLIO dans la couche graphique du PDF (voir le fichier “AbracadabraTOOLS25-install.pdf”) :
http://abracadabrapdf.net/articles.php?lng=fr&pg=15
:sun: 
:sun: