Ta méthode pour créer des PDF est fastidieuse et obsolète. C’est aussi la raison qui cause la perte des liens (entre autres).
Il est impossible de conserver les liens quand on utilise Imprimer > AdobePDF, ou pire : l’export en EPS + Distiller…
Pour les conserver dans le PDF il faut utiliser la fonction d’export PDF d’XPress (menu Fichier > Exporter > mise en page PDF), sans oublier de cliquer sur le bouton “Options”, et de cocher les cases adéquates dans le panneau “Hyperliens” avant d’enregistrer le PDF (sans oublier “l’apparence”). Ne pas oublier non plus le panneau “Options de la tâche”, sensiblement identique à celui de Distiller (sauf que les compressions JPG se gèrent à l’inverse : on y règle la compression, pas la qualité).
Le bleu souligné est à créer directement sur la page dans XPress, la conversion en PDF ne peut en aucun cas changer l’aspect visuel d’un texte (“l’apparence” se contente de rajouter, ou non, un cadre autour du lien).
:thumb: 
:thumb: