Bonjour,
quelle est la plateforme utilisée ? (Mac, Win…)
Quelles sont les versions de InDesign et de Acrobat (ou Reader) ?
Dans Reader et Acrobat 9 il y a une option dans les Préférences > Affichage > optimiser les traits fins.
Son activation/désactivation fait parfois des miracles…
On peut également essayer de décocher le lissage des “Dessins au trait”.
