Bonjour et bienvenue,
concernant les listes liées il y a plusieurs sujets et exemples concrets sur ce forum.
Si tu as du mal à les trouver je pourrais t’y aider (ce soir).
Concernant le logiciel a utiliser pour créer des formulaires PDF sans Acrobat je conseillerais en priorité Scribus qui est gratuit et qui supporte toutes les fonctions JavaScript du format PDF.
:Smiley01: