Bon, le problème est résolu.
Il impose par contre de lancer 3 corrections à la suite (avec enregistrement à chaque fois), car les changements ne sont hélas pas dynamiquement pris en compte dans Acrobat. Je ne peux rien faire contre ça, désolé.
En utilisant callas pdfToolbox (https://www.callassoftware.com/fr/produits/pdftoolbox/?type=product&product=pdftoolboxdesktop) – le moteur du preflight Acrobat -, ça passe en une action, car on peut faire ce que l’on appelle un ‘Process Plan’, qui permet de chaîner plusieurs actions, mais c’est un outil payant (499€ en version desktop+plug-in Acrobat). Si ça te dit te tenter, tu peux télécharger une version d’essai et je t’envoie le process plan.
Sinon, sous Acrobat seul, voici ce qu’il faut faire:
1/ Correction ‘Aplatissement des champs de formulaire’
2/ Correction ‘Conversion RVB – Pantone’ (attaché à ce post)
3/ Correction ‘Homogénéisation des noms de tons directs Pantone’
Ca marche sous Acrobat XI 😊