Bonjour
En fait la réponse est simple (bebarth : c’est dans les Propriétés du document :Smiley03: )
Non seulement ton client a utilisé Apple Aperçu pour remplir le formulaire, mais en plus, au lieu de l’enregistrer normalement, il en a fait un nouveau PDF en l’imprimant virtuellement via les PDF Services de MacOS, c’est pour ça qu’il est « aplati ».
Ce problème est aussi vieux que MacOS X, les réponses et les méthodes pour éviter ça sont indiquées dans cet article :
https://www.abracadabrapdf.net/ressources-et-tutos/js-et-formulaires-ressources/forcer-utilisation-pdf-avec-acrobat-reader/