L’éditeur de script d’Acrobat est anti-ergonomique au possible.
J’utilise BBEdit sur MacOS, pour Windows on (pas moi) conseille NotePad++
Les éditeurs de texte spécialisés JavaScript, comme Sublime Text, sont plutôt contre-productifs car exclusivement orientés « JavaScript web ». Ils ajoutent automatiquement des trucs inutiles et signalent comme erreur des choses qui sont pourtant correctes en « JavaScript PDF ».
Ce que je trouve surtout important c’est d’avoir de puissantes fonctions d’éditions du texte, notamment le rechercher-remplacer dans plusieurs fichiers/dossiers et aussi le rechercher-remplacer GREP.