est-ce que son emplacement doit être à la racine du site ou bien placé dans le dossier image ?
A priori un PDF n’a rien à faire dans un dossier d’images…
Cependant tu peux bien le placer où bon te semble sur le site, l’essentiel étant de fournir la bonne URL (adresse) aux utilisateurs (et de ne pas la changer ensuite). Et comme le dit Lionel, en général on prévoit un dossier spécifique à cet usage, quel que soit son nom.
Par exemple les PDF d’AbracadabraPDF se trouvent dans un dossier download et dans un sous-dossier files.
