Sans doute un problème lié aux caractères spéciaux sur Mac ?
Remplace la dernière partie par ceci (la création du sous_menu)
//Placer le nouvel item
app.addSubMenu({
cName: « Outils_Abracadabra »,
cParent: « Tools »,
nPos: 0 })
app.addMenuItem({
cName: « Estimer_encrage »,
cParent: « Outils_Abracadabra »,
cExec: »encrage() »,
cEnable: « true »,
nPos: 0})
Je vais essayer sur mon MacBook !