Pour contourner ce problème il faudrait calculer la longueur du rectangle en fonction du numéro de page, au lieu de faire confiance à la taille du WordQuad qui est manifestement erronée (un petit bug dans cette fonction lorsqu’on est en italique). On fera ça la prochaine fois …
