Une solution locale (avec Adobe Reader, mais j’ai mes doutes concernant Foxit Reader) est possible seulement si la copie du fichier utilisée est la seule en utilisation. Dans ce cas, on pourrait utiliser un champ invisible contenant les derniers noms sauvés. On peut donc utiliser ces noms sauvegardés comme base pour les noms suivants.
Si ces conditions ne sont pas realisables, il faut une solution de support serveur. On pourrait, par example envoyer les données au serveur qui remplisserait le formulaire et, utilisant und base de données, sauverait le fichier sous un nom unique suivant les conventions.
HTH.