Bonjour.
S’il n’est pas correctement balisé, convertir un document PDF complexe en DOC se fait rarement sans “dégâts”, il y a toujours des éléments à reprendre.
Pour fusionner des données directement dans les PDF il y a :
– le script de Gilad “Connect PDF to a Database” : http://try67.blogspot.fr/2009/05/acrobat-connect-pdf-to-database.html
– le plugin d’Evermap : http://www.evermap.com/automailmerge.asp
Et Google en révelera certainement d’autres.
Sinon, si on l’a, on peut tout bêtement utiliser la fonction de Fusion de données de InDesign, il suffit d’importer le PDF (comme une image) et de le placer en fond de page.
Ensuite générer un ou plusieurs PDF a partir du document INDD fusionné est un jeu d’enfant.
:Smiley15: