En sois, il y aura « beaucoup de document à générer » dans le temps, mais il ne s’agit pas d’une génération en plusieurs exemplaire, mais simplement un par un en fonction des demandes. Il s’agit du même document avec les mêmes champs, seulement les valeurs vont être différentes.
De plus, si cette solution est mis en place, cela sera transparent par l’utilisateur, il faut donc réaliser « le/les script(s) » qui réalise le besoin, afin que cette solution soit générique.
Je vais jeter un œil sur les liens que tu as envoyé mais je ne pense pas que je puisse utiliser des solutions/outils externes disponible sur Internet.