Bonjour et bienvenue
La première chose dont il faut s’assurer c’est que la licence de chaque police utilisée permette son incorporation dans un document, il existe des polices pour lesquelles c’est interdit et qui contiennent donc un « bit de verrouillage » pour interdire aux logiciels de les incorporer.
InDesign et Acrobat préviennent l’utilisateur, mais pas Word.