J’ai trouvé une solution plus simple que de permuter les champs :
Je saisis les noms des élèves dans la liste au centre et j’affecte le n° de place dans la liste déroulante attenante.
La position des élèves dans la liste centrale ne changeant pas, je n’ai plus ce problème de permutation.
Cela a fonctionné au début mais je ne comprends pas pourquoi ça ne marche plus…
Le problème vient peut être du fait qu’il y a la possibilité d’affecter 2 fois la même place à un élève.
Je ne sais pas trop comment remédier à cela.
Merci