…après vérification, this.filesize retournant un nombre, il suffit décrire :
// Le document sera enregistré
function lesPoids(lePoids) {
if (lePoids<1000) return lePoids+" octets";
else if (lePoids<1000000) return (lePoids/1000).toFixed(1)+" Ko";
else if (lePoids<1000000000) return (lePoids/1000000).toFixed(1)+" Mo";
else return (lePoids/1000000000).toFixed(1)+" Go";
}
var avant=lesPoids(this.filesize);
// Le document a été enregistré
var apres=lesPoids(this.filesize);
this.getField("poids").value="Le poids avant enregistrement était de "+avant+", après enregistrement il est de "+apres+".";
@+
😎