Si ça ne fonctionne pas c’est que ce n’est pas supporté. La documentation JavaScript pour Acrobat Desktop fait plus de 800 pages, la documentation JavaScript pour Acrobat Mobile en fait à peine 50…
S c’est juste pour toi tu peux essayer avec PDF Expert (payant), mais si c’est un formulaire diffusé auprès du grand-public ça ne va pas être possible.