Avec XPress tu n’as pas d’autre choix.
Si je comprend de koitikose, il faut vérifier qu’aucun des « Settings » de Distiller n’utilise un caractère « exotique » dans son nom de fichier. Sinon, ça peut aussi venir d’un trop grand nombre de polices chargées…
Par contre ce qui est sur c’est qu’il ne faut pas supprimer les fichiers .joboptions fournis avec Distiller 6 car il refuse de fonctionner s’ils ne sont pas tous présents dans le dossier « Settings ».