D’ores et déjà merci pour votre réponse. Pour vous rassurez nous ne sommes pas des graphistes amateurs(notre agence vient de feter ces vingt ans, donc…), et à ce juste titre je peux vous garantir que la police choisie est une police payée. Donc pour en revenir à ce sujet, j’arrive très bien créer un document pdf avec cette police, que j’arrive alors parfaitement l’ouvrir sur ACROBAT. mais c’est au moment où je veux fabriquer des champs multiples pour qu’une tierce personne puisse taper son texte pour personaliser le document que ACROBAT m’affiche le message traitant l’encodage. Si je prend un times ou une helvetica, je n’ai pas ce problème, je ne comprends pas.