Pour générer les signets depuis Word : il faut utiliser Word sur Windows avec une version complète d’Acrobat installée. Acrobat installe en effet une macro-commande dans MS-Office (PDF-Maker) sans laquelle il n’est pas possible de récupérer les signets dans le PDF.
Depuis OpenOffice c’est beaucoup plus facile : menu Fichier > Exporter.
Il faut juste bien comprendre que dans la version francisée d’OpenOffice les signets sont appelés « Repères de texte », à partir de là tout est beaucoup plus simple…
Une autre méthode possible est d’importer le fichier Word dans InDesign, qui permet aussi d’exporter les signets. Mais là c’est plutôt quand on veut (re)faire une « vraie » mise en page de « pro ».
En général les signets sont générés à partir des styles de paragraphes contenus dans le document sur la forme :
– style TITRE 1 ==> signets 1er niveau
– style TITRE 2 ==> signets 2e niveau
– etc.
