C’était une des nouveautés d’Acrobat… 9 !
La version 8 ne permet pas d’importer un calque dans un PDF, il faut lui fournir un PDF dans lequel les calques sont déjà en place.
Mais pour créer un PDF avec des calques il faut utiliser InDesign ou Illustrator (ou un logiciel de CAO mais on change de registre).
Si c’est pour une seule fois on peut utiliser la version démo d’Acrobat X*, mais sur Windows les deux versions ne cohabitent pas du tout…
:idee:
*
http://help.adobe.com/fr_FR/acrobat/pro/using/WS58a04a822e3e50102bd615109794195ff-7c5f.w.html
et
https://www.adobe.com/cfusion/tdrc/index.cfm?product=acrobat_pro&loc=fr