Pour être sûr de passer la valeur de l’item sélectionné et pas la valeur d’export utilisez ce script de calcul associé à la semelle droite:
console.clear();
//capter l’indice de la sélection gauche
indice=this.getField(« SemelleG »).currentValueIndices;
//Lire la valeur de l’item (pas l’export)
item=this.getField(« SemelleG »).getItemAt(indice,false);
//Passer la valeur à la sélection droite.
event.target.value = item;
Je déconseille l’usage immodéré des scripts de calcul, je reviendrai sur ce sujet.